目錄
* 可click點擊顏色鍵直接進入相關內容
廣告 Pro Health
介紹返︰聯邦選舉
愛城重啟室內戴口罩規定
疫下首個市中心建築項目啟動
南區新體育中心9月10日開幕
Air Canada 設限期強制員工接種疫苗
加國汽油價格秋季有望下調
穿梭愛城卡城長途巴士投入服務
廣告 才合行
國安處調查612基金涉違港區國安法
「第二代美國隊長」違限聚令罰款1萬
楊潤雄︰正研究安排資助學校教師宣誓
831 事件兩週年 太子站靈堂現世界各地
《星島》被美國定為外國代理人
喀布爾機場遇襲最少170死
美情報部門對新冠病毒起源未達共識
聯邦大選(一) : 選舉生態
廣告 Miss Saigon
中國娛樂圈大整頓
何韻詩演唱會被迫取消
花姐續踩造星IV參賽者質素歷年最差
港人加地 -- 流亡加地 一個好L鍾意香港的年輕人
廣告 Panda Hut
休閒 -- 世界文化遺產 | 愛吃才會肥︰韓式Corn cheese
家庭 -- 孩子成才之路 (六) ︰認識文化差距 適時向老師求助
健康 -- 做個加分父母（一）─ 給正面指示 孩子變乖哂
生活 -- 改變Margaret MacNeil一生的跨國領養 （三）
文化 -- 音樂專欄︰<閱讀粵詞><黃偉文 - 囍帖街>
廣告 Chicken King
異同 -- 加拿大都有Slang
輕鬆集 -- 港東話︰香港近年最 hit 潮語，你又識幾多？| 笑話︰叫爸爸
需唔需要一定要用貨櫃搬家檔嚟 Edmonton？
回首頁
編輯的話
831悼念活動在香港「見光死」，何韻詩演唱會被取消，612基金被封殺，香港愈來愈靜，海外的聲音卻愈來愈響，Edmonton 也不甘後人，落力為港人發聲。本報記者現場直撃831悼念聚會，詳情請留意世聞。
9月20日聯邦選舉日，有資格投票的你準備好了嗎？《港ED時報》一連兩期會〈介紹返︰聯邦選舉〉及候選人，追求真普選的你不要錯過你的神聖一票。新移民也可藉着了解聯邦選舉，準備將來的入籍試。
仲未參加「港·東·話有獎問答比賽」？快手啲啦，獎品太多，放滿編採部，冇位行喇！！
小朋友剛剛開學，祝願大人細路都有個快樂的學年。
真係最後，請大家記得CLS (Comment, Like 同埋 Share) 我們的電子報網站和社交平台。
Website: yeghk.net
Facebook: 港ED時報
IG: kongednews
Email: kongednews@gmail.com
港·東·話有獎問答遊戲
請 click 入下列 Google form 參加港東話有獎問答遊戲。https://docs.google.com/forms/d/1NU29kFqIxtWb6QX3438_KDKgox514GsbQsCv4Nsc5Iw/viewform?edit_requested=true
聯邦選舉特輯
介紹返︰聯邦選舉
圖：Maclean’s ｜ 文：珍
好快就將進行聯邦選舉，無論你是否合資格投票，都齊來了解一下加拿大的民主制度和投票方式。本報將一連兩期解構加拿大聯邦選舉。
聯邦選舉小知識
聯邦選舉日
9 月 20 日星期一
加拿大選舉局是獨立的、無黨派的機構，負責進行聯邦選舉和公民投票，確保加拿大人行使投票權和成為候選人。
加拿大是一個代議制民主國家，分為 338 個選區。在一個選區中獲得最多選票的候選人獲勝。
當舉行聯邦選舉時，加拿大人投票選舉一名國會議員代表他們進入下議院，該議員將代表他們的選民辯論和通過法律。每位國會議員在下議院都有一個席位。 候選人可以代表一個政黨，也可以是獨立的，這意味著他們與政黨沒有任何關係。
加拿大選舉法規定，大選應在每四年 10 月的第三個星期一舉行，但也可在其他日期舉行大選。 根據法律規定，選舉日必須是宣佈選舉之日後至少 36 天且不超過 50 天內舉行。
聯邦選舉 Step by Step
1. 解散國會
總督應總理的要求解散國會，並指示首席選舉官發布選舉令狀。
2. 候選人
不同政黨會決定每次選區中的候選人。候選人也可以在沒有政黨的情況下以“獨立”的身份參加競選。
3. 競選
在競選期間，候選人進行競選活動，讓選民相信他們是在議會中最能代表他們的人選。
4. 投票
最常見的投票方式是在選舉日的投票站。選民在獲得選票之前必須證明他們的身份和地址，然後走到投票屏後面標記他們的選票。選舉工作人員必須遵循嚴格的程序，以確保投票的保密性。
選民信息卡
全國選民登記冊上的每位選民都應收到選民信息卡。選民信息卡會告訴你：
-何時何地可以投票
-提前投票日和選舉日指定的投票站，以及
-最近的加拿大選舉辦公室的地址
投票方式
1. 在選舉日投票
在選舉日，即 9 月 20 日（星期一），在你指定的投票站投票。
2. 在提前投票日投票
上午 9:00 至晚上 9:00 在您指定的投票站投票。 在：
9 月 10 日 （星期五）；
9 月 11 日 （星期六）；
9 月 12 日 （星期日）；
9 月 13 日 （星期一）。
3. 通過郵寄投票
郵寄投票要預先網上申請，或在加拿大的選舉辦公室申請。
4. 在選舉辦公室投票
在 9 月 14 日（星期二）下午 6 點之前，在加拿大各地500多個的選舉辦公室投票，你將使用特殊投票程序進行投票。 一旦選擇了以特別選票投票，就不能在提前投票或選舉日投票。
究竟 Edmonton 有什麼候選人？他們有什麼政綱？我便有興趣了解一下他們對下列問題的立場，下一期再為大家介紹。
1）在香港問題有什麼立場，會否制裁中共及香港官員？
2）會否限制中國留學生硏究員入境及留學？
3）會否覆核所有和中國有合作的商業、學術領域等機構？
4）會否協助在港被壓迫民主人士流亡加拿大？
5）會否調查中共在加拿大的滲透？
6）給出入境、政府部門及國防使用的器材設施會否使用中國製造？
7）會否制裁新彊種族滅絕及活摘器官的有關官員？
8）會否做好徹僑的準備？
9）如何預防成為中共人質？
10）與台灣建交的政策？
資料來源：
Elections.ca
愛聞
愛城重啟室內戴口罩規定
疫下首個市中心建築項目啟動
南區新體育中心9月10日開幕
愛城重啟室內戴口罩規定
圖: CTV Edmonton |文: 皇家勁
自從7月1日亞省政府解除室內佩戴口罩的硬性規定後，愛城居民進入室內公眾場所，都可無拘無束地購物、飲食及消閒。
因最近疫情又再次緊張起來，愛城市政府投票通過重啟室內戴口罩的硬性規定，並於9月3日正式實施，該項措施將會維持
至今年12月31日，屆時會決定措施延續與否。這次是愛城市政府自行決定，而非受亞省政府的指令。
愛城居民在生效日期當日起，每逢進入所有公眾場所，包括政府大樓、市政府轄下所有體育中心、公共交通工具、餐廳及零售店舖等，都需要佩戴口罩。
疫下首個市中心建築項目啟動
圖: Edmonton Journal |文: 皇家勁
隨著Falcon Tower 於 8月30日的動土儀式開始，標誌著Edmonton 市中心自疫情以來，第一個建築項目的好開始。亦証明發展商Langham Developments 看好高樓住宅的需求。 其實早於2018年，該項目的建築許可證已被批出，可惜某些原因及其後遇上疫情，令施工時間表一拖再拖。
位於104街夾100大道的Falcon Tower，將會興建兩座豪華租住式大樓，每幢樓高30層，提供240個住宅單位，而大廈一樓會用作商業用途。 該住宅項目的賣點， 是配備一個4,000平方呎的私人會所、健身室及兒童遊樂場所。
南區新體育中心9月10日開幕
圖: City of Edmonton |文: 皇家勁
愛城南區居民期待已久的大型體育中心Dr. Anne Anderson Community Centre 鐵定於9月10日正式開幕。City of Edmonton 現正招收會員，只要登入City of Edmonton 的MoveLearnPlay網站 ( https://movelearnplay.edmonton.ca/)，就可瀏覽體育中心的詳盡資料，與及購買會員証。
這個適合一家大小的社區體育中心，是愛城市政府和愛城公立學校合作興建，體育中心連接同期啟用的Dr. Anne Anderson High School。
中心位於11810 35 Avenue SW，內裏設施包括大型體育場館、現代化健身室、200米長的跑步徑、瑜珈及舞蹈室。 方便南區居民享用設施，及参與市政府舉辦的各項體育康樂活動。
加聞
Air Canada 設限期強制員工接種疫苗
加國汽油價格秋季有望下調
穿梭愛城卡城長途巴士投入服務
Air Canada 設限期強制員工接種疫苗
圖: The Star | 文: 皇家勁
加航8月25日向外宣布，公司跟隨聯邦政府及其他航空公司的做法，改變防疫政策，除非員工有足夠理據，例如個人健康理由而不能接種疫苗，否則，公司將強制員工在10月30日之前，完成接種兩劑疫苗。
員工如在限期前，未能完成接種疫苗，公司會迫令員工放無薪假，甚至會解僱該名員工。 加航表示，以往拒絕打疫苗的員工，會選擇定期接受COVID-19 測試作為替代，但加航決定不再給員工這種代替方法。
早前，聯邦政府已強迫屬下從事航空、火車、海洋交通服務員去接種疫苗。美國Delta 航空公司亦宣布，將會向不打疫苗的每名員工，每月扣薪$200 美元。
流行病學家 Colin Furness 指出，他相信所有空中服務員是的確需要接種疫苗，但個人反對Air Canada 用這個理由去解僱員工; 公司應該給予員工其他選擇，例如轉換到不用直接與大眾接觸的崗位工作。
加國汽油價格秋季有望下調
圖: Global News | 文: 皇家勁
剛過去的夏天，相信很多加拿大人每次駛進油站時，看見高昂的汽油價格都會嚇了一跳! 七月時，Vancouver 竟錄得每公升$1. 74 的驚人高位。
油價屢升不下，主要原因是正值加國疫情再次反覆，變種病毒帶動疫情進入第四波，推遲經濟重開進度，到處瀰漫著對前景不明朗的情緒。 剛過去的一星期，美國強烈風暴Ida 造成美國南部廣泛地區的破壞，迫使當地幾個煉油廠停工，影響生產。加拿大各大城市首當其衝，油價高企於每公升$1.35。
GasBuddy.com 首席分析師Patrick De Haan 認為今個秋季，加國油價可望下調至每公升$1.25。 原因之一是煉油廠從9月16日開始，會混合一些比較便宜的冬天燃油；其次，根據歷史數據顯示，冬季的油價比夏天時相對便宜。 不過，這些樂觀預測也可能被其他因素所影響。例如，OPEC 是否如期增產，未來會不會有多個颶風來臨等等。
穿梭愛城卡城長途巴士投入服務
圖: CTV News |文: 皇家勁
自從2018年Greyhound 巴士公司停辦來往亞省兩大城市Edmonton - Calgary長途巴士服務以來，兩地居民要往來兩地，只有靠大家駕駛自己的車輛。
從8月28日的周末起，大家有個新的選擇了。The Canada Bus 經營的長途巴士正式投入服務，方便兩地居民穿梭兩地，而且票價相當有競爭力。Calgary 與Edmonton 之間的單程票價，只須$39 元，而Calgary 至Banff 的單程票價是$25元。 巴士由downtown Calgary 開出，分別在Whitehorn LRT station及CrossIron Mills Mall 設有停站，到達Edmonton 時，會停Southgate LRT station，終點站則設在Kingsway/Royal Alex LRT station。
The Canada Bus 指出該公司考慮到由於要兼顧兩者的需要，即駕車來轉乘的乘客與及坐公共交通前來的乘客，方便他們享用該公司的巴士服務，所以所有停車地點都設在輕鐵站旁。 Calgary-Banff 巴士路線定於9月開通，未來新增的路線，將會包括Vancouver - Kelowna。 不願自己駕駛的人士，日後乘坐長途巴士是一個不錯的選擇了。
港聞
國安處調查612基金涉違港區國安法
「第二代美國隊長」違限聚令罰款1萬
楊潤雄︰正研究安排資助學校教師宣誓
國安處調查612基金涉違港區國安法
圖：獨媒報導 ｜ 文：芳
警方國家安全處正就「612人道支援基金」涉嫌違反《港區國安法》或其他本港法例展開調查。「612人道支援基金」晚上承認，警方已向法庭取得「提交物料令」，要求「612人道支援基金」及「真普選聯盟」提交基金來源及捐款人資料等，基金受有關法例限制，無法回應傳媒報道。
「第二代美國隊長」違限聚令罰款1萬
圖：立場新聞 ｜ 文：芳
示威常客「第二代美國隊長」馬俊文於去
年 8 月參與金鐘太古廣場「梁凌杰祈禱悼念會」，事後被票控違反禁聚令。馬早前否認控罪，經審訊後，被裁判官王證瑜裁定兩項違限聚令罪成，各判罰 5,000 元。因國安法正還押的馬在庭上指，現已無家人、朋友、義工探望他，料無人可替他代繳罰款。
裁判官裁決後，問被告求情有何話要說。被告回應指不會求情，但稱「我要用我畢生嘅努力，蘊釀下一場時代革命，願榮光歸香港。」裁判官聞言即說，法庭非表達政見的地方，「罰款幾時畀到，同政治立場無關。」
楊潤雄︰正研究安排資助學校教師宣誓
圖：明報 ｜ 文：芳
政府去年曾表示，會研究資助學校教師是否要與公務員一樣，宣誓或作出聲明擁護《基本法》及效忠香港特別行政區。立法會議員謝偉銓就有關研究進展及落實時
間表提出質詢，教育局局長楊潤雄透過書面答覆指，政府現正研究有關宣誓安排事宜，並會適時公布有關詳情。
現時中小學教師有近6萬人，幼稚園教師有約1.5萬人。
世聞
831 事件兩週年 太子站靈堂現世界各地
《星島》被美國定為外國代理人
喀布爾機場遇襲最少170死
美情報部門對新冠病毒起源未達共識
831 事件兩週年 太子站靈堂現世界各地
震驚全港的「831太子站襲擊事件」已屆兩周年。2019年這天晚上，多名防暴警員與速龍小隊衝進太子站一輛列車中，以搜捕反送中抗爭者為名「無差別攻擊市民」，包括毆打群眾、噴灑胡椒水等影像，仍讓許多香港市民歷歷在目。該事件造成最少10人受傷、69人被逮捕、8人被刑事起訴。但沒有警察或相關單位為事件負責。由於港鐵至今仍拒絕交出完整CCTV 片段，當晚是否有人死亡及真相仍是迷團。
今年在香港悼念831事件即「見光死」，但悼念活動繼續由海外港人接力。
太子站靈堂現英美加
Edmonton 市內近 Whyte Avenue 設太子站靈堂及連儂牆
港ED時報記者直擊報導，一班居於Edmonton 的香港人在城中最旺的Whyte Avenue 附近的 Dr. Wilbert Mcintyre Park 舉辦831悼念聚會。現場的帳幕內有樂隊帶領獻唱多首歌曲，包括〈願榮光歸香港〉及〈銀河修理員〉。帳幕的左邊設置了太子站靈堂，放上多束白菊花，帳幕的右邊有連儂牆，多名參加者均寫上支持香港的説話，帳幕的後面貼上了多名中港高官的照片，示意要為香港的陷落負責。
本報記者專訪了是次活動的其中一名搞手 Paul Chan，他說：「香港因國安法嚴厲打擊異己，所以要在外國幫香港發聲，讓香港人知道有人記掛住這件事，我們在612舉辦的活動得到很多人留言，我在香港的朋友看到都很感動，並說這些活動很重要。我們很需要加拿大政府對付中共，認清中共在加拿大的滲透，讓加拿大政府知道加拿大的華人都支持民主。這條路將很漫長，所以要多舉辦這些活動以鼓勵同路人，互相支持走下去。我們今天一起唱着歌，就是不要忘記香港發生的事。很快便進行聯邦選舉，我們會看看參選人對在加拿大設立的孔子學院的立場，我們不要讓中共在加拿大向下一代洗腦。」
多倫多紀念831事件兩週年活動，近700人參加
圖：Ricker Choi
美國加州831警暴事件兩週年悼念集會，並進行獻花儀式
圖：美國香港人會
倫敦設太子站模型 籲勿忘 8.31
圖：立場新聞
《星島》被美國定為外國代理人
圖：星島日報臉書 ｜文：珍
美國因香港實施「國安法」而取消其特殊待遇後，逐漸把香港視為「中國的一部分」，對香港媒體在美國執行中國「大外宣」加以審查。美國司法部就將香港歷史最悠久的中文報紙《星島日報》美國版（Sing Tao US），認定為外國代理人。
星島日報對此提出異議，稱該公司是民營企業，不受中國共產黨控制或影響，在登記文件中否認該公司「由一個外國政府、外國政黨或外國委託人所擁有」。
星島日報是由富商胡文虎於1938年在香港創辦，1960年代開始進軍北美，在美國紐約市、三藩市和洛杉磯都有業務，以及位於加州伯靈格姆（Burlingame）的廣播電台「星島中文電台」、星島電視等。星島日報在香港主權移交中國之前，一直使用中華民國紀年，在報導中稱北京政府為「中共當局」或「中共」。
1980年代星島遭遇財務危機，需仰賴中國政府援助，星島日報逐漸轉為親共，1999年，胡文虎養女胡仙將星島日報股權賣給私募基金Lazard Asia，而有「煙草大王」之稱的香港煙草有限公司創辦人何英傑長孫何柱國，於2001年1月透過泛華集團控股，向該基金購入星島集團。
此後，星島日報全面轉向，何柱國更和中國國家通訊社「新華社」簽約，聯合投資成立「新華在線」，成為中國「大外宣」的指標性計畫，將中國的政治意圖、意識形態潛移默化地傳遞到歐美和港台等地。
喀布爾機場遇襲最少170死
圖：Reuters | 文：珍
塔利班剛佔領阿富汗，美軍大規模撤離行動於8月14日展開，匆匆的撤離行動令人垢病，在撤離行動中，阿富汗喀布爾機場26日發生自殺式炸彈襲擊，最少170人死亡，極端組織「伊斯蘭國」在阿富汗的分支承認策動襲擊。聯合國安理會發聲明，以最強烈措辭譴責事件。安理會重申在阿富汗打擊恐怖主義的重要性，必須確保恐怖組織不能再度利用阿富汗，威脅或攻擊任何國家。
美軍空襲阿富汗 無平民傷亡
美軍以無人機在阿富汗北部發動空襲，並殺死兩名伊斯蘭國重要成員，估計是報復在自殺式襲擊中死亡的13名美軍。阿富汗塔利班譴責殺死極端組織「伊斯蘭國」阿富汗分支的成員，認為是對阿富汗領土的明顯攻擊。
美軍離開喀布爾
最後一部美軍飛機在31日離開喀布爾，美國在該地區的最高軍事指揮官麥肯齊（Gen Kenneth McKenzie）將軍表示，美國和盟國飛機總共撤離了超過12.3萬平民，在此期間平均每天撤離7500多名平民。美國將繼續幫助那些無法在最後期限前離開的人。
美國國務卿布林肯稱：「軍事任務結束了。新的外交使命已經開始。」但塔利班如要獲得合法性，則須履行其承諾和義務，即允許平民自由往返該國，保護所有阿富汗人包括婦女的權利，以及防止恐怖組織在該國獲得立足點。
美情報部門對新冠病毒起源未達共識
圖：美聯社 ｜文：珍
美國公布新冠病毒源頭調查報告撮要，指病毒起源難以作出確切結論。美國總統拜登表示，美國將繼續與盟友合作要求中國回應事件。
新冠病毒溯源報告撮要共有18個情報機關參與，他們對病毒是來自大自然還是實驗室難以有明確定論，但判斷病毒並非開發作生化武器，也未排除源頭涉及武漢病毒研究所可能性。
報告指小規模的人類感染個案不遲於2019年11月出現，中國武漢則在同年12月出現首個感染群組。
撮要指四個情報機構在低可信度下，認為新冠病毒最初由動物傳染給人類，但另一個情報部門則較有信心地認為，首宗人類感染新冠病毒個案與實驗室有關，認為可能涉及武漢病毒研究所的實驗動物處理或採樣。另外有三個情報機關指，在無額外資料下，無法就這兩個解釋達成一致結論。
美情報總監辦公室批評中國拒絕分享資料，並一直妨礙調查。另一方面，中國外交部副部長馬朝旭批評，美方拿不出任何真憑實據，對中國進行抹黑指責，目的就是借溯源問題向中國「甩鍋」推責，散播政治病毒。
回目錄
新力 ‧ 家評
聯邦大選(一) : 選舉生態
圖: Global News | Vancouver Sun 文: 申力加
為配合9月20日聯邦大選，本欄會連續兩期介紹關於聯邦選舉的資料。今期就會先討論加拿大聯邦選舉的生態。現時基本上國會呈自由(Liberal)、保守(Conservative)兩大黨爭持局面，加上新民主黨(New Democratic)，魁人政團 (Bloc Quebecois) 兩個中型政黨加入戰局，以及近來綠黨(Green)的漸漸冒起，加拿大聯邦政治比起美國單純兩黨制更加百花齊放。
綜觀過去幾十年歷史，自由黨勝出的次數比較多，而這個現象可以用各政黨在地區的長期支持度來解釋。保守黨的支持度，集中在草原省份和各省鄉郊地方。在2019年大選，保守黨除了在愛民頓Strathcona選區外囊括了沙省和亞省全數47個議席。而自由黨普遍獲得支持的地區，包括加拿大各大城市和大西洋各省份。在2015年大選，自由黨在大西洋省份一席不漏全取32席，優勢十分明顯。在魁省，自由黨亦是長期能夠與保守勢力抗衡的明顯選擇。自從1993年魁省保守勢力轉投主張魁獨的魁人政團後，保守黨在魁省可以說是被連根拔起，到近年才有點起色，但已經不可同日而語。保守黨還經歷過分裂而差點消失於歷史當中，以後有機會再討論。簡單來說，因為自由黨得到擁有眾多議席的各大城市支持，加上保守黨在佔78個議席的魁省長期處於劣勢，所以自由黨能勝出的機率一直較高。
心水清的讀者可能留意到筆者還沒有提到人口大省安省的情況，安省在338個國會議席中佔了121席，所以可以說是「得安省得天下」。安省人口差異大，有眾多大城市，也有政治上比較接近內陸的廣大鄉郊地區，所以一直是右派的保守黨，中間偏左的自由黨以及左派新民主黨的重要選舉戰場，民意支持度相差幾個百分點就足以影響選舉結果，市郊地區例如多倫多外圍「905」地區對各黨來說尤其顯得重要。
有選舉就總會有令人出乎意料之外的結果，2011年在電視辯論後，新民主黨就靠著當時其黨魁Jack Layton的魅力，支持度大幅攀升，最後更超越自由黨從第三勢力變身成為國會第二大黨。只可惜曇花一現，在2015年新民主黨又被打回原狀；但是足以証明電視辯論，也是一個能夠非常快影響選舉結果的重要因素。9月初我們便會有今次選舉的電視辯論，請大家記得留意收看。相比起某些獨裁而又沒有公民社會的國家，能夠參與民主自由而公平的選舉是很難得的事，希望大家把握機會，選舉日去盡自己的公民責任！
娛樂
中國娛樂圈大整頓
何韻詩演唱會被迫取消
花姐續踩造星IV參賽者質素歷年最差
中國娛樂圈大整頓
圖：yahoo | 文：珍
中央再出手整頓中國娛樂圈，繼日前吳亦凡涉嫌強姦被補，紅透中港台的趙薇日前亦傳出被中國列為「劣跡藝人」，許多作品頓時從各大影音平台下架。傳言是吳亦凡被拘留後供出47人名單，趙薇乃其中之一。
除此之外，中國國家廣播電視總局辦公廳2日發通告，為所有媒體列出具體限制清單，包括禁止「娘炮」等畸形審美，亦不得播出「偶像養成類」節目。《爸爸去哪兒》、《創造營》系列，這些節目日後或要絕跡。過去出演相關綜藝節目、選秀節目評判，或者參與親子綜藝節目的香港藝人或多或少將受到影響。
有學者認為，中央正對娛樂圈實施「法西斯美學」，要讓圈内意識形態整齊劃一、統一指揮。
為了「樹立愛黨愛國、崇德尚藝的行業風氣」，通告又列明要堅決抵制違法失德人員，在選用節目演員及嘉賓上要嚴格把關，政治立場不正確、與黨和國家離心離德的人員堅決不用。要求大力弘揚中華優秀傳統文化、革命文化、社會主義先進文化。
悉尼科技大學政治學者馮崇義批評中國演藝界回到如毛澤東年代，將文藝創作全部納入紅色文化的框架，破壞民衆多元審美觀。
何韻詩演唱會被迫取消
圖：立場新聞 ｜ 文：芳
何韻詩原定將於9月6日至12日於壽臣劇院舉辦《你尚未成為的》演唱會，突然收到香港藝術中心通知，以有可能危及公共秩序及安全為由，取消其場地預訂。何韻詩旗下的 goomusic 指無法認同藝術中心的決定，並決定於 9 月 12 日晚上 8 時舉行網上演唱會。
何韻詩在雨傘運場動後申請場館多次遭拒，她曾在網上透露近年一直努力嘗試預訂紅館，但「入紙N次，彈足N次」。
花姐續踩造星IV參賽者質素歷年最差
圖|文︰yahoo 娛樂
以打造最強女團為目標嘅ViuTV大型選秀節目《全民造星IV》已於9月1日喺九展舉行記者會，96位入圍參賽者首次會見傳媒。參賽者中不乏出現幾位「星妹」：ERROR成員193（郭嘉駿）妹妹郭嘉盈、余香凝妹妹余潔滢以及歐陽巧瑩妹妹歐陽巧霖，亦有一啲熟悉面孔，包括曾經參加過《全民造星III》嘅鄭嘉欣、蘇家欣、方芷欣、夏子涓；另外《啱Channel》演員劉展翹（Jackie）、曾參加TVB《殘酷一叮》及《超級巨聲》嘅趙展彤等都有入圍。
花姐曾經喺《全民造星IV》面試期間已經提及今屆參賽者質素好差，喺呢次記者會接受媒體訪問嗰陣就繼續直指今屆喺歷年最差，花姐補充唔係話一班參賽者無潛質：「今年好多學生，佢哋連點照顧自己都未知，諗一個表演就好難。」
副刊
港人加地 -- 流亡加地 一個好L鍾意香港的年輕人
休閒 -- 世界文化遺產 | 愛吃才會肥︰韓式Corn cheese
家庭 -- 孩子成才之路 (六) ︰認識文化差距 適時向老師求助
健康 -- 做個加分父母（一） 給正面指示 孩子變乖哂
生活 -- 改變Margaret MacNeil一生的跨國領養 （三）
文化 -- XX音樂專欄︰<閱讀粵詞><黃偉文 - 囍帖街>
異同 -- 加拿大都有Slang
輕鬆集 -- 港東話︰香港近年最 hit 潮語，你又識幾多？| 笑話︰叫爸爸
港人加地 -- 流亡加地 一個好L鍾意香港的年輕人
圖：受訪者提供 ｜文：如雲
兩年前，Dh 還是個剛剛考完 DSE 的大男孩，父母照顧有加，平常愛和一班朋友吃喝玩樂聊天，生活可說是無憂無慮。一場浩蕩的民主運動卻喚醒了 Dh，從此，他踏上了為香港而戰的不歸路。
Dh 可算是香港民主運動的前線示威者，運動期間經常出動，更曾受傷。半年的大專生活都在大大小小的示威活動中度過。Dh 眼見身邊不少示威者都被補了，自己和家人都十分擔心，幸好 Dh 未被沒收旅遊証件，在沒有多想的情況下，他決定出走加拿大，輾轉又來到 Edmonton。走前他仍不顧父母的阻止，繼續每天上街。
Dh 初到加拿大約兩三個月便獲得工作簽證，但因疫情爆發工作機會不多，加拿大政府在第一年對難民聲稱者都有經濟援助，有醫療保健，福利可算不錯。生活雖然還過得去，食物選擇多，但始終口味不同，不是自己地方，不像從前落街便有自己喜愛的譚仔、茶餐廳，這裏總是欠缺了家的感覺。
但 Dh 表示，生活上的細節總會慢慢適應，但是心理上各種壓力卻更難承受。他説前線示威者在街頭每每遭到狙擊和各種各樣的武器襲擊，心理有很大創傷，加上身在異鄉陌生的環境，再未能為香港出力，如果又遇人不淑，內心要承受很大的壓力。
外表英俊瀟灑的 Dh 也有過軟弱低沉的時候，而這時候就最需要有人持續的關懷。Dh 希望幫助他們的人都能一視同仁，而且不是三分鐘熱度。流亡的年輕人不是每個都是勇武派，也不是每個都特別討人喜歡。但他們都曾衝鋒陷陣，作出了很大的犠牲。他希望海外支持流亡手足的朋友，不要放棄每一個像他一樣的年輕人。Dh 話中帶了點失落。
Dh 在加拿大遇過真心關顧他的「真香港人」，也遇過只想利用他的「假香港人」，他學會了不要太輕易信人，要帶眼識人。本來天真直率的 Dh ，此時多了一分的世故。
雖然不是人人都信得過，但因為 Edmonton 人不多，Dh 遇到認識的人都十分珍惜，也因此認識了現時的女朋友，生活總算多了一分甜蜜的味道。
Dh 十分感謝初來加拿大時，幫助其申請難民身分、安排住宿、申請銀行戶口、認識社區的有心人，以及那些一直對他不離不棄，無私付出的人。沒有他們的陪伴和照顧，他或許可以生存，但不會好好生活下來。
Dh 一直十分惦念香港，他說香港缺乏地下抗爭經驗，現在在香港抗爭風險太大，雖然在海外可以做的事情不多，但日後總有機會。他勉勵在海外流亡的年輕人要團結，有機會便繼續抗爭，不要只為個人爭取利益。
已安頓的 Dh 也不忘呼籲海內外港人，不要忘記仍在坐牢的手足，他們被監禁的這十多年要繼續「撐」他們。
休閒 -- 世界文化遺產
圖|文 : 麥提莎
2021年的炎夏，隨著立秋的到來，快要過去。有別於去年各項COVID-19 安全措施的限制，七月逐步寬鬆，大家重回一點活動自由空間，卻又夾雜鄰省嚴峻山火的影響，好壞參半。
基於空氣質量的轉差，留在阿省遊玩是唯一選擇。由此方知，連新選入的Writing-On-Stone . 原來有四個由聯合國科文教組(UNESCO)指定的世界文化遺產，座落在本省，衆所周知Dinosaur Provincial Park就不用說了。
找資料南遊，發現被人忽略的Head-Smashed-In Buffalo Jump World Heritage Site. 從相對溫哥華島，比較便宜的阿省避寒城市-Lethbridge 出發往Fort Macleod, 進入一段彎曲寂靜高速公路，卑詩省山火造成的煙霧，蓋著盛夏驕陽，沿途有點蕭剎，帶些身處曠野的感覺。遠遠看到了原住民的白色營幕標誌Tipi,Teepee Tent。鬆一口氣，沒迷路，目的地五層的中心屹立在崖邊。
館內巨細無遺的展品，重現原住民幾千年，直到十九世紀中葉的生活方式。撇開民族的隔閡，加拿大並非只是一百多年的歷史。 播放的紀錄解釋片，生動地描述原住民對Buffalo 的熟悉，利用原始工具，誘成群的野生動物，變成獵物，跳進懸崖，成為他們渡過極寒天氣的生存依靠。當中藴含著創造者的奇妙。 要舒筋一下，又可走半小時行山小徑。才踏出戶外，又見新鮮小灌木被焚的痕跡，天氣何其乾燥。遙見一望無際的平原，夏季仍強風吹拂，更何況冬天的到來。
山路上，考古學生，耐心的向遊人介紹他們的發掘工作。正尋見六千年前的小工具。 雖說歐洲開拓者，破壞，甚或「霸佔」，成為新大陸的統治者。歷史長河，確實難以評論一分為二的對與錯。唯一可補救的，人類能記住過去的錯誤，不要重蹈覆轍。
休閒 -- 愛吃才會肥︰韓式Corn Cheese
圖|文: x90
回目錄
家庭 -- 孩子成才之路 (六) ︰認識文化差距，適時向老師求助
圖: 互聯網 | 文： 法國佬
兒子九歲來加，初嘗中西文化的冲擊，很難找到正確方向，一方面與本地孩子的文化、習慣不同，另方面亦受到從學習外語的挑戰，感到很辛苦，没法適應下來。這全都是移民孩子面對的一大考驗。
作為父母，我倆急忙四出找老師、朋友請教，希望能協助兒子走出困難，安心求學。我們於是請教老師，討論關於兒子學習的困難，幸得老師主動提出幫忙，每天放學後留校幫兒子單對單補習法語，不久後，兒子得到很大的進步，對法語再不害怕，還深感興趣。老師更建議兒子去參加校內的不同活動，例如籃球隊、足球隊等，接觸多些不同文化背景的朋友仔、家長和幫學校的義工朋友。
透過活動，兒子認識到很多來自不同文化的朋友，也學習到更多有趣的知識，還經常與我倆講及本地有趣的文化，不同的地方，幫我倆認識中西文化的特質，怎樣可更容易融合主流社會的習俗、價值觀等。漸漸兒子的人際關係擴大了，語言能力高了，文化差異再不成為他的難題，對將來學習，尋找理想之路踏上一大步，好的機會就自然會接踵而來。
所以，如遇到孩子同樣的困難，不要置之不理，任由孩子獨自面對困難，也不要慌忙，一定要找學校老師和朋友幫忙，老師都是樂意出手相助的。
回目錄
健康 -- 做個加分父母（一） 給正面指示 孩子變乖哂
圖：Amazon | 文：如雲
「養不教，父之過。」這是為人父母的格言，大部分父母都在盡力做好這角色。然而，很多父母心中的「教」，是指出兒女有什麼做不好，好讓他們不要犯錯，他們會對孩子說：
不要跑
不要嘈
不要冇禮貌
東西不要隨處放
不要食太多雪糕
不要那麼懶
不要那麼遲睡
夾餸不要飛象過河
我們的腦袋接收訊息其實很直接，如果聽到「跑」、「嘈」、「食雪糕」，腦中就只會出現這樣影象，即使是在前面加了「不要」，也難以接收。如果你懂得把「不要」，變成「要」，效果便不一樣了：
不要跑 》行慢些
不要嘈 》合埋個嘴
不要冇禮貌 》與叔叔打招呼
鞋子不要隨處放 》對鞋放在鞋架上
不要食太多雪糕 》吃半個橙再吃半杯雪糕
不要那麼懶 》練半小時琴才打遊戲機機
不要那麼遲睡 》十時要上牀
夾餸不要飛象過河 》夾餸要夾最近自己嗰邊
看到嗎？給直接及清晰的指示，最好是那些可在腦中變成影象的指示，孩子會更能完成任務。下次給孩子指示時，記着試試這個方法。
生活 -- 改變Margaret MacNeil一生的跨國領養 （三）
圖：互聯網 ｜ 文： 小草（前香港社工）
被海外父母領養的孩子比一般的孩子更幸運，還是要跨越更多的難關呢？奪得東奧加拿大首面金牌的 Margaret MacNeil 無庸置疑在體育方面取得傑出的成就，活出了她最大的潛能，但很多被海外父母領養的小孩仍然面對不少挑戰。
第一個挑戰就是因為小孩與父母的膚色不同，他們會了解到自己是被領養的。在美加，雖然一般人都明白什麼是跨國領養，但當他們和家人一起時，仍然不時引來一些奇怪的目光，這些都令他們感到不大自然。
第二，由於領養孩子的中國父母都查找不到，所以父母的健康狀況也不清楚，一些精神上或身體上的遺傳疾病，很可能要到孩子逐漸成長時才漸漸顯露。這是領養孩子和領養父母都要做好的心理準備。
第三，被遺棄的孩子在被領養父母照顧前的生活質素都沒保證。親生父母如果决定要棄養孩子，其狀況通常都不太好，即使不是有吸毒酗酒等惡習，其情緒狀態都可能不太穩定。嬰兒與母親過早或長期分離，很容易有 Attachment 的問題，及造成心理創傷，足以影響孩子日後的成長，包括對他人的信任，及對自己價值的懷疑。
第四，在福利院生活雖不致缺乏食物，但對嬰孩來說更需要身體的接觸和真切的關懷。早期的中國福利院資源不足，有的管理不善，環境狀況參差，孩子哭泣沒得到注意，沒足夠的人手抱抱孩子及與他們玩耍。刺激不足也會影響腦部和肢體的發展。
雖然如此，但有一點是領養孩子才有的禮物，就是領養父母都是排除萬難，一心一意的完成領養這事宜。無論是領養父母之前嘗試多次但失敗的受孕過程，準備一筆為數不少的領養資金（領養機構費用、律師費、給中國政府的撫養費、到中國辦理領養的旅費等），或是繁瑣的領養手續等等，如果少一點信念也做不成。領養父母對領養小孩巨大的投入及無私的愛，就是領養孩子最大的禮物。
文化 -- 音樂專欄︰<閱讀粵詞><黃偉文 - 囍帖街>
圖 |文: K 仔
一首歌詞能令人留下深刻印象，很多時是因為詞人塑造的意境令人難忘。除了之前探討過的意象化(imagery)寫作外，營造意境另一個常用的文學工具就是象徵手法(symbolism)。
象徵手法奇妙的地方在於能夠以簡單的意象，去代表更深層次的意義，筆者不必明言，亦能讓讀者領會當中意思，有助於達致簡潔、惜字如金等寫作宗旨。有些象徵符號比較大眾化，甚至通俗，但應用上容易處理，不用多花功夫解釋。例如鐘錶或沙漏代表時間流逝，
煙花代表璀璨卻短暫，春天代表生機，朱古力帶著濃情蜜意，玫瑰美麗但帶刺等。這種象徵一般都是用符號的某種特質，去令人聯想到它背後的含意。因為具標誌性，所以不用多花心思去推敲，也能輕易理解。
但亦有反其道而行的例子, 如黃偉文在<囍帖街>中的「囍帖」。在大眾眼中囍帖一般都帶著喜慶、歡聚、婚盟等意味。Wyman 卻在這作品中描述了一段沒有被完成的婚約，定了婚、印了帖，卻未能走到最後，而遺留下來的囍帖則成了最大的諷刺，也實體化了不堪回首的往事。要研究<囍帖街>一曲, 不得不提其創作背景： 灣仔利東街向來集中了婚嫁辦貨及囍帖印刷的商舖而被稱為「囍帖街」，故此這街道本身就是幸福美滿的象徵。而 2005年利東街被回收重建，遭到全面清拆，彷彿喻表了憧憬的幸福一拼破滅。2008 年黃偉文以此為題材，道出了愛侶那份無常及一生一世的承諾何等脆弱。詞中除了上述的「囍帖」，也有其他象徵符號請看倌慢慢細味，下期再為大家拆解。
異同 -- 加拿大都有Slang
文： 如沙
輕鬆集 -- 港東話︰香港近年最 hit 潮語，你又識幾多？
自肥
自肥是指以不正當的手段圖利自己，ViuTV節目《ERROR自肥企画》經典對白「自肥可恥但很有用」讓「自肥」一詞紅起來。
自high
形容一個人自我陶醉，或自我情緒高漲，但旁人完全沒有反應。
大支嘢
巨根的同義詞，出自日劇《大叔的愛》的香港改編版。其實「大支嘢」最早出現於電視劇《他來自江湖》，是周星馳飾演的何鑫淼的口頭蟬。
田田 I love you
「田田I love you」為劇集《大叔的愛》中的一句經典對白。
鏡粉
「鏡粉」是指香港跳唱組合Mirror的粉絲。
姜糖
「姜糖」是指藝人姜濤的忠實粉絲。
知我咩料啦
「知我咩料啦」是ViuTV藝人193的口頭禪，意思是「知道我的厲害了吧？」。193跟曾志偉隔空罵戰事件發生後，潮語「知我咩料啦」亦因此一下子爆紅起來，成為網路熱話。
躺平
躺平，又稱躺平主義，意思是指年輕人對壓抑的工作文化感到失望，認為與其堅持奮鬥，不如採取「躺平」的態度，甚麼都不理，無欲無求。
WFHF
WFHF為「Work From Home Forever」的縮寫，即永遠在家工作的意思。
Staycation
staycation是由「Stay（逗留）」及「Vacation（假期）」兩字組成，亦可以寫成「Stay-at-home vacation」，中文也可譯作「宅度假」，意思是逗留在家附近渡過悠閒假期。
奶茶聯盟
2020年nnevvy戰役爆發，中國小粉紅軍團於社交平台攻擊泰國網民，泰國、台灣及香港網民組成「奶茶聯盟 Milk Tea Alliance」抵抗。
2盒thx
2020年武漢肺炎肆虐，口罩嚴重短缺。由於政府無法解決口罩短缺問題，全港藥房、網店、民間組識、甚至時裝店、餐廳等等，都紛紛從外國努力搜購口罩，再於網上向市民出售。由於供應嚴重不足，所以一般會限制每人只可買2盒。市民只要在Facebook見到任何有口罩出售的帖子都會紛紛留言「2盒thx」，這些帖子通常會在極短時間內累積到數千甚至數萬個「2盒thx」留言。
C9
「師奶」的諧音。
fc
Fact Check的簡寫，形容已經找到證據去證明一件事。相反，「未fc」是指未找到證據去證明一件事。
攬炒
玉石俱焚，大家攬住一齊死的意思。
黨鐵
指港鐵。2019年6月至8月22日期間港鐵封閉大約30個站次，惟《環球時報》於8月22日批評港鐵開特別班次接載示威者離開屬「偏幫示威者」後，港鐵隨即封閉過百站次，再加上721和831事件，部分市民開始稱呼港鐵為「黨鐵」。
煲底
煲底是指金鐘立法會綜合大樓地下示威區。
因為立法會會議廳建築外觀圓圓的，看起來電飯煲，所以位於其正下方的示威區被稱為煲底。
condom
指作替死鬼或用完即棄。形容建制派就快被政府當condom，用完即棄。
popo
popo是指警察。PO兩字取自警察的英文全寫Police Officer，80年代美國南加州有一批警察經常身穿背面印有「PO」兩個大字的制服，兩人一組巡邏，市民走在他們背後會見到POPO四字，因此警察被稱為POPO。
和理非
和平、理性、非暴力的縮寫。
堅離地
指某個人的想法不切實際，脫離事實。
連儂牆
2014年雨傘運動期間，市民將民主普選寫在彩色memo紙上並貼在牆上，這幅貼滿memo紙的牆被稱為連儂牆。2019年反送中示威期間，連儂牆再度出現並散佈於香港各區。
Nancy
「藍絲」的諧音。
CLS
CLS是粗口（痴X線）英文拼音的簡寫，意思是指某人的言行舉止極度不正常。
CLS亦可以是Comment、Like、Share的簡寫，常見於Youtube、Facebook等社交平台，KOL叫大家CLS即是希望大家留下訊息、讚好及分享影片。
https://hkdic.my-helper.com/
輕鬆集 -- 叫爸爸
圖：Alamy Stock Photo | 文：小魚
小英是個很懂事的女孩。有一個週六下午，小英補習回來，坐在客廳做功課。這時突然門鈴響，小英趕緊跑去開門，她看到一個英俊高大的男士在那裏。
心裏正猶豫他是誰的時候，媽媽從廚房走出來，看到他，即露出欣喜的笑容說：「你終於嚟咗！」這時，媽媽突然回頭對小英說： 「叫爸爸！」
小英心想：「咁奇既，呢個男人係邊個，點解我要叫佢爸爸，唔通…？」 她什麼都沒說，默不出聲。 媽媽看小英一點動靜都沒有，就再一次對她說：「叫爸爸！」
小英仍是無動於衷，瞪著眼睛望著媽媽和那個男士，決定以沉默代表自己最後的人性尊嚴。媽媽大怒並嚴厲地說： 「快D叫爸爸！」
小英和媽媽僵持著。
媽媽急了、也火了，伸出右手打了小英一巴掌，並且大吼：「快D叫爸爸！你做乜企喺度發夢。」
小英頓時傻了，沒想到媽媽竟會為了一個陌生男人而打他，小英難過的哭了出來，對著陌生人說：「爸…爸……」
媽媽哭笑不得地說：「你儍既咩？咁樣叫爸爸，佢點聽到啫？ 人哋嚟整水喉，你快D上房裡叫爸爸，帶他上樓 。」
新移民信箱
需唔需要一定要用貨櫃搬家檔嚟 Edmonton？
圖：istock photos | 文：小魚
要考慮幾方面：
1）費用
如果你要搬運傢俬或有大量雜物，當然可考慮用貨櫃，很可能比一箱箱計便宜。有朋友2020年從香港寄20箱來 Edmonton，每箱 2 cbm （2m x 2m x 2m），要$15000 港幣。今年7月已加價至$24000，平均每箱$1,200，而且水漲船高，還未計存倉和航運延誤、滯留費等，相當昂貴。如果你確定用貨櫃比散裝運便宜，才考慮用貨櫃。
2）存倉
如果你在 Edmonton 未有屋，只是暫住小apartment ，沒地方放東西，可考慮在香港存倉至找到屋搬為止，那要比較兩地的存倉費差別，及東西是否急用。
3）運電器
很多電器家俱在這裏都可買到，並不像以前很多商品都比香港貴。而且電器插頭和電壓都不同，香港的電器在這裏未必合用，或要加變壓器。運電器時要考慮寄運的東西是否在加拿大找不到及不能代替。如果你不確定，可以隨時看看加拿大的超市和商店的網頁，再看看是否需要貨運。
4）運傢俬
如果你的傢俬好靚又是家傳之寳，又確定在 Edmonton 合用，才考慮運傢俬。皆因 Edmonton 的屋一定比香港大，香港的傢俬未必合用。而且最好還要保存舊 receipt， 萬一被海關抽中認為那些是新傢俬或會被打稅。
5）運衣物
有朋友搬去溫哥華，夏天都不熱，香港的吊帶衫穿不了；搬來 Edmonton 帶了很多羊毛冷衫，但其實也穿不上，一件大衣下都是穿室溫的衣服。在香港做行政著靚衫穿高跟鞋，在這裏也未必合用。但如果你身型嬌小，這裏的襯衫和鞋子碼數也確實未必容易找到。
6）運厨房器具
Edmonton 的廚房器具也有很多選擇，但入廚的你可能就是慣用那不銹鋼隔水筐，或是那日本製的電飯煲或菜刀，那不要猶疑，帶它們去吧！這裡習慣天天煮食，不得用的話你會天天想念。
7） 運五金器材工具
這裏的五金鋪規模之大及種類之多簡直像個五金大型超市，如果你不確定你要的工具會否在這裏買到，可參考文章底部的公司。
8）運書本
好老實好多書在家都是閒着不看，既然這樣不如送人。但筆者的經驗是初到貴境又未找到工作，那就開始關念那些書，尤其是在適應過程中可以勉勵自己的書，也不要猶疑，帶它們上路吧！
9）運食物
大城市如溫哥華哥倫多的中藥材店鋪已有很多選擇，Edmonton 其實也有藥材店，一般煲湯用的食材在亞洲超市都可買到。如果藥材食品是植物、肉類及奶類，即使是乾貨都不能入境。
10）買保險
如果你擔心貨運期間東西不見了，最好買保險，皆因存倉時或許要換倉，搬上搬落貨櫃又有機會和其他貨掉轉，轉港口又有機會掉失。筆者就試過遺失數箱，又收到兩箱不是自己的。如果你有很多箱貨，搬運公司一般不會逐箱數，不見了也追究不了。
一般坐國際航班大人細路都可帶兩個行李，真的不夠用才貨運，有紀念價值的物件隨身。如果你是正式移民，就只有一次免稅貨運入境的機會，要好好把握。但要注意免稅的物品都要是用過的個人用品，如果十分簇新，以及同一件物品有一定數量，海關認為有可能轉售，便有可能要打稅，所以舊電器最好保留收據証明。
還有一點要注意，個人帶金銀珠寶入境時要申報，否則打稅。如果你的親戚朋友都仍在香港，你或許留下一些在香港參加宴會時用更好。
初次移民入境也不要帶太多現金，入境有限制的，而且在加拿大除了有些唐人街商店，所以商舖都收信用咭。
想了解這裏的貨物種類及價錢，可參考以下公司的網頁：
Walmart.ca
Costco.ca
Superstore.ca
Homedepot.ca
Canadiantire.ca
TNT.ca
如欲查詢有關加拿大新移民的問題(不包括移民申請及程序)，歡迎電郵至︰kongednews@gmail.com
Comments