top of page
  • KongED2

[煲劇] -- 天韓地凍會 -- 韓綜︰《孝利家民宿》溫馨爆錶

已更新:2023年1月2日

文︰ 柴笛該也


獻給我愛嘅每套韓劇、每個綜藝、每部電影;用港式廣東話口語,與你分享點滴。


聖誕節同新年期間,同《港ED時報》讀者們介紹套暖意洋溢嘅 JTBC綜藝,就係《孝利家民宿》(효리네 민박),分別喺2017年6-9月同翌年2-5月出咗兩個season,14+16 total 30集。節目取景於有「國民妖精」美譽嘅李孝利同音樂家老公李尚順當時喺韓國濟州嘅屋企,事關佢兩個大愛滿瀉嘅傻人,開放咗嗰度做民宿 ( yup,你無眼花,佢哋真係open house咁open咗個竇 😲),前前後後接待咗廿六組旅客過幾晚,為佢哋提供食住。呢個民宿,唔係B&B咁簡單㗎;除咗早餐,會serve埋晚餐、宵夜,有時仲會有mid-day snack😋同bonfire; Season 2嘅客人,仲可以喺冬天享受露天風呂、浸個室外熱水池,或者喺個inflatable bubble tent入邊玩winter camping;幾有feel㗎。至於呢廿六組旅客就威威囉!能夠從廿幾萬份申請中成功突圍而出,俾製作組揀中,有得入住「孝利家民宿」。小編話孝利同尚順兩個係「傻人」,係因為節目出街後,太多人嘗試(喺非節目拍攝時間)偷偷潛入去佢哋屋企,嚴重騷擾佢哋嘅私隱,所以最後佢哋無奈地搬走咗,連屋都賣埋,你話係咪傻吖…就係咁樣,呢個前無古人嘅創舉(and 壯舉…壯烈犧牲個壯),應該都後無來者、唔會有《孝利家民宿3》㗎啦。


東主一家兩公婆(孝利做咗會長/尚順擔當社長兼大打雜🤭),加埋三隻貓貓同六隻狗狗,要招呼咁多客人,係有啲吃力嘅😂;因此製作組安排咗人氣IDOL幫手,做民宿「實習生」a.k.a. temporary fulltime員工、幫輕吓喺民宿日常嘅operation (接送、娛賓、幫廚、打掃、幫客人解決突發事件等等);S1搵咗IU😍,S2就搵嚟少女時代嘅潤娥同樸寶劍🤩。攝影隊兵分幾路,一隊跟住host team,另外幾隊緊隨幾組宿友們四圍去,所以《孝利家民宿》除咗係真人騷,其實都係濟州旅遊節目;local人做晒research,喺濟州去邊度玩、去邊度食,有晒懶人包㗎喇,係咪好正呢!宿友同host team之間好多互動,觀眾會感受到窩心同幸福。同場加映孝利親授yoga、東主接music job、潤娥輕鬆表演通廁所(主人房🚽塞咗😱)、民宿「實習生」福利片段等…彩蛋太多、不能盡錄;我諗閣下睇《孝利家民宿》時,應該會笑臉常掛、溫馨爆錶。


孝利家嘅露天風呂 (嚴禁裸湯 🤣)

開心死囉,零距離捕獲潤娥(左一)同寶劍(右一)😍



See you next time👋!


10 次查看0 則留言
bottom of page