編輯的話

新年伊始，萬象更新。希望2024年一切的頹風惡事，隨著2025之來臨一掃而空，換來生機處處新景象。祈願一切大自然或人為災難，對人類的傷害放輕一點。亦期望在政治、經濟、民生上的重重關卡上，大家小心步履，一步一步跨越。

常常聽到待在這裡長久的老移民說︰「移民第一代是最辛苦的，為的是下一代有安樂日子。」認同之餘，我會加上一句註腳︰「每一代的移民都有其難處。」今期〈專輯〉的主角，出生於香港、後來成為首位華裔加拿大國會上議院議員利德蕙女士，就以她的自身經歷告訴我們，如何不怕艱辛，迎難而上去為定下的目標奮鬥。能在白人男性主導的政界內，闖出一片天，談何容易？

2025將會是翻天覆地的一年，1月20日特朗普上任之後，世界秩序將會重新洗牌。要推算是吉是凶，很難說準，因為是相對的。而且這位仁兄出牌沒有章法，「你估佢唔到！」最近又大言不慚的叫加拿大可成為美國第51個州，又笑說杜魯多是加拿大州的州長。到底今年的世界局勢與特朗普有何瓜葛？讓申力加的〈新力家評〉為大家剖析。

除了人類的操控帶來改變，人工智能的厲害，相信大家也見識過。只需1 分鐘的時間，就可完成你用幾天、甚至幾週完成的論文。以AI取締人的工種只會越來越多。老編很快可以收…工了。到底2025 AI有乜新趨勢？達達在今期〈理財講ED〉為各位講解。