文︰柴笛該也
獻給我愛嘅每套韓劇、每個綜藝、每部電影；用港式廣東話口語，與你分享點滴。
喺《港ED時報》第35期介紹過MBN《恢復單身的人們》( 돌싱글즈/Dol Singles) ，大家有冇睇呢？條線眨吓眼嚟到第四季，《돌싱글즈in USA》 (「回獨4」) production team 今次搵嚟10位現居北美嘅韓裔「回獨男女」，各自飛到美加人士寵愛嘅避寒勝地、蜜月天堂Cancun (in Mexico / 主要講Spanish/English/French/Italian) 。Participants都憧景能夠碰上新嘅life partner、展開 lovelife嘅新旅程。
「回獨4」members嘅離異原因，有老生常談嘅人生目標唔一致、性格差別、信仰迥異，亦遺憾地充積著種族、文化差異。從各種惡夢般嘅dysfunctional marriage扎醒，慶幸 the worst is over，從谷底再出發，前路只會越攀越高🥂。
Netflix每星期出一集，7月23號推出第一集，啱啱9月尾揭曉咗「終極決擇」；過程 entertaining之餘，柴笛該也都戥佢哋肉緊；同埋有啲明點解Canadians對 Cancun 趨之若鶩。
「回獨5」已經開始進行招募，假如你身邊有friend係出色嘅韓裔「回獨男女」，請鼓勵佢申請成為《恢5》成員，除咗你朋友可能覓得真愛，分分鐘你把聲、甚至個樣，可能會喺個program出現，亦可能比觀眾更快有 shooting-in-progress情報 😂！
此刻若可執子之手，他朝或能與子皆老。 喺節目中配對一致、或者唔成嘅，能否喺日後、避開眾人耳目，修成正果呢......May True Love be with you！
Screenshots’credits: https://www.youtube.com/@Dolsingles_official footage
돌싱글즈4 playlist:
See you next time👋！