圖/文： 麥提莎
步入七月份, Alberta（ 亞省) 由 Calgary 的 Stampede 作夏季一連串嘉年華式活動的領頭，直至八月底 Edmonton Symphony Orchestra 的 戶外演出作完結篇。
數星期前，舊鄰居傳了一個 Japanese Community Association 主辦的 Summer Festival 慶祝活動資料，並邀約聯䄃前往。更是 COVID 停辦數年後，首度恢復舉行。
兩年前，參加一個團體在這會館的活動，對今趟夏之祭的規模，心內也有一個底，只是多年沒有到日本旅遊，加上朋友很希望多點人可以參加，就決定結個伴，體會一下日人在海外的活動。場地附近可供停車的範圍不多，友人開部就如穿梭在東瀛的街道上的小房車，最合適不過了。她還笑說已經不習慣在狹窄的道路上駕駛。月前，她的親人就驚呼著，她在日本險象橫生的情景。果然，才下午二點左右，附近民居的街道兩旁已泊滿了車輛。轉了兩條街，小汽車剛輕易的停在前後兩車之間。
才步下車，朋友轉身遙見她的日裔友人，禁不住隔街打個招呼。原來其友人即使在此生活超過廿年，亦可第一趟到她們這個會址。排隊等候之時，不忘讓她看，日式庭園外那棵櫻花盛開的照片。她們都詫異，花開得挺盛。似乎我這「外族」，更注意櫻花季節。居於 Edmonton 的日人，大概少數千。故此，整個會場，除英語以外，粵語常穿插在人群當中。其中一個攤位，售賣的 Onigiri, 亦由香港人主理。香港人鍾情於日本的程度，由兩星期前，即使已經有數十萬人於數年之間，移居英國等地，卻仍有二十萬香港人，利用七月初的假期，到日本作短線旅遊，可以見證到。
下午三點，太鼓表演開始，表演者大部分是白種女性，落力又具水準。博得全場掌聲。個人頗喜歡日式擊鼓多於漢人打鼓文化。前者具氣勢，而帶細膩，不帶粗糙囂鬧。接著就是朋友期待的 dancing 時間，她由邀請那天始，一再強調跳舞是高潮。手腳不靈光的我，不好掃她的雅興，自動請纓揹起她的袋子，讓她插在跳舞隊中，與一衆隨著音樂起舞。忽然之間，好熟悉的節奏，那年輕時代的情懷，湧然而致，不其然揮起手來。旁邊剛認識的遊伴，即伸手取了我攜著的物品，輕輕的推了我出去。
陳惠嫻的跳舞街不就是荻野目洋子的日本版本。兩者都源於 Eat You Up。 七、八十年代港日的關係何止於經濟，我們一代更是看日劇、紅、白歌唱大賽長大的一群，難怪聞歌起舞。
Edmonton 夏之祭，不及當年在霧島仲夏之夜，池畔賞煙花的璀𤒇，可以說得上有點簡樸。
故元詩謂：「物眇離鄉貴，材稀審實訛」。
轉念，一切都不要看得太重，聊勝於無。所以思所想的都會變成美好。
佚名：
"夏之祭"
大和獨特風情美
夏之祭來满英氣
鼓聲揚溢豪意顯
擊鼓雄邁震天地
美人蹈出女性味
嬌柔舞姿藏百媚
惹動觀舞小妹子
奮身投入共嬉戲
Comments