[輕鬆集] -- 港東話︰俗語識多D (四)

圖︰互聯網 丨 文︰M仔

冇腰骨 - 冇承擔、不可靠。

冇口齒 - 沒有信用。

打斧頭 - 是指買餸或採購任何東西的人從中舞弊取利，把部分採購的錢吞了。

打牙鉸 - 就是閒著沒事開玩笑，瞎聊胡扯。

打腳骨 - 攔途截劫，轉喻敲竹槓。

老鼠貨 - 就是偷出來用賤價販賣的東西。

托大腳 - 就是對人曲意奉承，拍馬屁，諂媚。

托手掙 - 對別人的要求，借貸，婉詞推搪拒絕。

亂嗮龍 - 亂成一團。

食塞米 - 辦事不得力。

斬崩刀 - 難以馴服的人。

釣泥鯭 - 指沒有營業牌照的汽車，沿途兜攬乘客搭坐，這句俗語頗流行於香港。

釣靴鬼 - 老愛纏著別人不願離開。

有幾何 - 不是經常的，算不了什麼的。

扭六壬 - 壬音為任，意指思考極週密的計劃或陰謀。

回主頁