[輕鬆集] -- 港東話︰常用語正字識多D

圖︰互聯網 丨 文︰M仔

硬弸弸 – 常讀成崩，正確讀音為朋。以形容物件堅硬至僵，也可用以形容人緊張僵硬。

老悈悈 – 常讀成兀，正確讀音為界。指人年老或行動緩慢，重言「悈悈」則形容非常老。

眼瞏瞏 – 讀音為鯨。指人目瞪口呆，形容人感到驚訝而雙目瞪大。

毛鬙鬙 – 常讀成潺，正確讀音為曾。說人或物多毛而又長又密。

臭肨肨 – 常讀成崩，正確讀音為磅。形容臭氣衝天。

香馩馩 – 常讀成噴，正確讀音為墳。形容馩馧香氣。

脹畐畐 – 常讀成卜，正確讀音為伏。形容脹得滿滿。

空豂豂 – 讀音liu4（療），形容空空如也，如空谷。

回主頁