top of page
  • KongED2

[輕鬆集] -- 港東話︰歇後語識多D (三)

圖︰互聯網 丨 文︰M仔



鼎湖上素 - 好齋。


深海龍躉 - 好魚(瘀)。


蒸生瓜 - 神神地。


老公撥扇 - 凄涼(妻涼)。


老婆擔遮 - 陰公。


年晚煎堆 - 人有我有。


倒掛臘鴨 - 油嘴滑舌。


鬼佬月餅 - Moon Cake (悶極)。


阿茂整餅 - 冇嗰樣整嗰樣。


鼓油撈飯 - 整色整水。


賣鯇魚尾 - 包搭嘴。


老鼠跌落天秤 - 自己秤(稱)自己;指自己讚自己


灶君跌落鑊 - 精神。


跪地餵猪乸 - 睇錢份上。


撒路溪錢 – 吸引死人。






10 次查看0 則留言

Comments


bottom of page